;
Bin in tz'uutz' a chi
Tut yam x cohl
X ciichpam zac
Y an y an a u ahal
Me va a besar tu boca
entre las plantas de la milpa.
Reluciente belleza,
usted tiene que apresurarse.
Me va a besar tu boca (una poema maya yucateco)
-
Por Ah Bam, un anciano de la ciudad de Dzitbalché circa 1700 A.D.
www.red-coral.net/Dzit.html, 1700 A.D.
Derecho al Fuente
;
Bin in tz'uutz' a chi
Tut yam x cohl
X ciichpam zac
Y an y an a u ahal
Me va a besar tu boca
entre las plantas de la milpa.
Reluciente belleza,
usted tiene que apresurarse.